Levensregel

“Mijn kerstverrassing,” riep één van onze dochters blij, terwijl ze met 25 cm. van haar haarvlecht in haar hand (nee, niet vast aan haar hoofd) de keuken in kwam lopen. De soep stond op kookpunt en zelfs ik viel even stil. Daarna volgde toch wel een tafelgesprekje over het nut van communiceren, waarbij Jelle langs zijn neus weg zei dat het heel strategisch kan zijn om te overleggen.

At the end of 2017

One final post at the end of the year, time to look back at the year behind us. We made a review that we would like to share with you: 2017: Year Review 2017 was a year with many blessings, a lot of things to be thankful for. We thank you for travelling with us, some…

Aan het einde van 2017

  Aan het einde van 2017 een kort bericht van ons uit Osijek, Kroatie. Het einde van het jaar is altijd weer een moment om even achterom te kijken, bijvoorbeeld door middel van een jaaroverzicht: https://spark.adobe.com/page/wfKVrBBDslhRv/ 2017 is een jaar met veel om dankbaar voor te zijn. We zijn dankbaar voor jullie steun en gebed, sommigen van…

The Chosen One

Ouch, was what I thought when I hit the ground with a sudden thump after they removed me from my roots. Strong hands dragged me into a car and took me to a cold, gray parking lot, where I saw many of my friends. Only a few nights passed before a car stopped in front of…

Vanda, een jaar bij ons!

“Kan ik niet eens voor een hond zorgen?”  Ik schaamde me een hoedje. Eerst wilde ik het er niet eens met anderen over hebben. Het was maar een paar weken nadat we Vanda van het lokale aziel hadden geadopteerd toen het goed mis ging. Maar nu ben ik er klaar voor om het te vertellen.…

Vanda, one year in our family

“Am I not even able to look after a dog?”  For a long time, I felt ashamed about what happened to us just a few weeks after we adopted Vanda from the local shelter, but now, I am ready to share her story. I am glad that we all made it through her first year.…

Grandma’s crochet

When I was fifteen years old, my grandma gave me this lovely handmade bookmark. It travels with me always because it is in my Bible. I got the idea to make another one, but that did not work out very well. I am not at her skill level. So, I decided to make a different…